|
Gen I ´99 - ´07
Speedo
pin assignment |
Hi folks,
At first without further explanations - only as a "knowledge
database entry".
Top view of the connector
as the cables come into the
connector from the harness.
|
|
|
|
"clamp" |
|
|
|
|
1. |
2. |
3. |
4. |
5. |
6. |
7. |
8. |
|
9. |
10. |
11. |
11. |
13. |
14. |
15. |
16. |
If you want to build a test plug,
take the connector housing
of the 16-pin multiple plug from
www.xmas1.at
| (mail them at |
mail
|
@ |
xmas1.de |
| for orders - they deliver m.o.l.
worldwide and speak ´n write english ) |
Item No. :
V-0944
5 / multiple
plug
ML 40 Multilock socket housing ( with 16
slots )
then (probably) it looks like this:
all
values in [ mm ] / milli meters
plus
Item no
. : V-09444 / contact
socket ML 40 (pack of 20)
( "female" )
of which only 15 are actually needed, since # 14 is not used.
number: 1 x (V-) 09445 (multiplug,
named "ML 40", 16 poles) also
needed: 1 x (V-) 09444 (connectors
female / required: 1 pack of 20) - 15 of 16 slots used
|
No. |
Cable color |
function |
|
1. |
light green
(Lg) |
turn signal right |
|
2. |
black (B) |
turn signal left |
|
3. |
blue / black (Bl /
B) |
Neutral |
|
4.
A |
gray
(Gr) -
built
´99-´02 |
light |
|
4.
B |
orange / green (O/G) -
built
´03-´07 |
(light?) |
|
5. |
yellow (Y) |
High beam |
|
6. |
green / yellow (G
/ Y) |
Oil pressure light |
|
7. |
orange / green (O
/ G) |
Electricity
ignition |
|
8. |
black / white
(thick 1.5²?)
(B / W) |
Dimensions |
|
9. |
black / white
(thin 0.75²?)
(B / W) |
Dimensions |
|
10. |
red / blue (R / Bl) |
Continuous current
(battery?) |
|
11.
A |
yellow / black (Y
/ B) -
built
´99-´02 |
Fuel gauge |
|
11.
B |
black
/ light green (B/Lg)
-
built
´03-´07 |
(Fuel gauge ?) |
|
12. |
black / red (B /
R) |
Speedometer |
|
13. |
pink (P) |
Speedometer |
|
14. |
empty
/ not used |
./. |
|
15. |
yellow / blue (Y /
Bl) |
Tachometer |
|
16. |
black / green (B /
G) |
Temperature
display |
In order to put a Gen I speedometer on the desk / workbench into the
so-called self-test, it is sufficient, after consulting my brother,
to connect the contacts listed below as follows:
|
7
. |
orange / green (O / G) |
==> |
to
(+) / plus |
|
8. |
black / white
(thick 1.5²?)
(B / W) |
==> |
to
(-) /
minus |
|
9. |
black / white
(thin
0.75²?)
(B / W) |
==> |
to
(-) / minus
|
|
10. |
red / blue (R / Bl) |
==> |
to
(+) / plus |
All other cables should not
be connected under
any
circumstances, it could very well be that only 5V are allowed to
flow here and then something will most likely be very nasty.
_________________________________________________________
For information only:
Here is the list of all cable colors built into the Gen I.
|
symbol |
Cable
color |
symbol |
Cable
color |
|
B. |
Black |
Bl / Y |
Blue with
yellow tracer |
|
Bl |
Blue |
Br / B |
Brown
with black tracer |
|
Br |
Brown |
G / B |
Green
with black tracer |
|
Dbr |
Dark
brown |
G / Y |
Green with a
yellow tracer |
|
Dg |
Dark
green |
Gr / B |
Gray with
black tracer |
|
G |
Green |
Gr / R |
Gray with
a red tracer |
|
Gr |
Gray |
Gr / W |
Gray with
white tracer |
|
Lbl |
Light
Blue |
Gr / Y |
Gray with
yellow tracer |
|
Lg |
Light
green |
O / G |
Orange
with a green tracer |
|
O |
Orange |
O / R |
Orange
with a red tracer |
|
P |
Pink |
O / W |
Orange
with white tracer |
|
R. |
Red |
O / Y |
Orange
with a yellow tracer |
|
W. |
White |
P / B |
Pink with
black tracer |
|
Y |
Vellow |
P / W |
Pink with
white tracer |
|
B / Bl |
Black
with blue tracer |
R / B |
Red with
black tracer |
|
B / Br |
Black
with brown tracer |
R / Bl |
Red with
blue tracer |
|
B / G |
Black
with green tracer |
W / B |
White
with black tracer |
|
B / Lg |
Black
with light green tracer |
W / Bl |
White
with blue tracer |
|
B / O |
Black
with orange tracer |
W / G |
White
with green tracer |
|
B / R |
Black
with a red tracer |
W / R |
White
with a red tracer |
|
B / W |
Black
with white tracer |
W / Y |
White
with yellow tracer |
|
B / Y |
Black
with yellow tracer |
Y / B |
Yellow
with black tracer |
|
Bl / B |
Blue with
black tracer |
Y / Bl |
Yellow
with blue tracer |
|
Bl / G |
Blue with
green tracer |
Y / R |
Yellow
with a red tracer |
|
Bl / W |
Blue with
white tracer |
Y / W |
Yellow
with white tracer |
|
